How Point Ruston went from one of the most polluted places in America to ‘Tacoma’s back yard’